Local Coordinate System Translation (for portals)

Converts a global position such that the output is the position a second coordinate system would place an object locally to match the local position relative to the first system. Works well for portals.